Contentieux (litige)

• La représentation devant les tribunaux judiciaires de l'Ontario et autres tribunaux judiciaires du Canada (à l'exclusion du Québec);
• La représentation devant les tribunaux administratifs;
• La représentation dans le cadre de médiations;
• La représentation dans le cadre d'arbitrages.