Équipe

J. Michel Mazerolle

Michel est un associé fondateur de Mazerolle & Lemay. Il a obtenu son baccalauréat ès arts de l'Université d'Ottawa en 1988 et a reçu son baccalauréat en droit (common law), avec distinction, en 1991 également de l'Université d'Ottawa.

Michel a commencé sa carrière à titre de clerc à la Cour fédérale du Canada pour une période de deux ans avant de se joindre à un cabinet juridique d'Ottawa. En 1994, il a fondé avec Me J. Marc Lemay le cabinet Mazerolle & Lemay.

Michel est parfaitement bilingue et pratique couramment dans les deux langues officielles. Michel est responsable des services aux entreprises et aux entrepreneurs chez Mazerolle & Lemay et exerce notamment en droit des affaires et dans le contentieux commercial.

Michel est membre de(s)/du:

• Regroupement des gens d'affaires de la Capitale nationale (RGA);
• l'Association du barreau du comté de Carleton;
• l'Association des juristes d'expression française de l'Ontario (AJEFO);
• la Chambre de commerce de Gloucester;
• anciens de l'université d'Ottawa;
• anciens pages de la Chambre des communes.

Michel a siégé pendant six ans au conseil d'administration du Regroupement des gens d'affaires de la Capitale nationale. Il a siégé pendant quatre ans au conseil exécutif du RGA. Il a été premier et deuxième vice-président du RGA ainsi que président des comités du gala et du prix d'excellence.

Michel siège au conseil d'administration de la Fondation de la Cité collégiale.

J. Marc Lemay

Marc est un associé fondateur de Mazerolle & Lemay. Il a obtenu son baccalauréat en administration des affaires en 1985 et son baccalauréat en droit (common law) en 1988, tous deux de l'Université de Moncton.

En 1990 après ses études, Marc a établi sa pratique privée à Ottawa. Avec Michel Mazerolle en 1994, il a fondé le cabinet Mazerolle & Lemay.

Marc concentre sa pratique dans le domaine du droit immobilier résidentiel et commercial ainsi que dans le domaine du financement de projets immobiliers. Dans le cadre de sa pratique, Marc fourni des conseils à ses clients concernant tous les aspects du droit de l'aménagement du territoire, du droit municipal, en développement immobilier, en financement de projets et en recouvrement immobilier.

Marc est parfaitement bilingue et pratique couramment dans les deux langues officielles.

Marc siège actuellement au conseil d'administration du Regroupement des gens d'affaires de la Capitale nationale et est aussi membre de la Chambre de commerce de Gloucester.

Denis Cadieux

Denis a été convoqué au Barreau du Haut Canada en 1989. Depuis plus de 15 ans, Denis représente ses clients devant les tribunaux judiciaires et administratifs de l'Ontario y compris la Cour d'appel de l'Ontario, la Cour supérieure de justice de l'Ontario, la Commission des affaires municipales de l'Ontario, le Tribunal du logement de l'Ontario, la Commission des droits de la personne et la Commission d'appel des pensions.

Denis est bilingue et dessert ses clients sur l'ensemble du territoire de l'Ontario dans les deux langues officielles.

Denis est procureur adjoint pour le Ministère de l'environnement dans le cas de procédures intentées relativement à des infractions commises en vertu de la Loi sur la protection de l'environnement de l'Ontario. Denis est également membre du panel d'avocats représentant le Bureau du tuteur et curateur public de l'Ontario.

Le département des infractions statutaires que Denis dirige comprend, entre autres, les infractions au Code criminel, les infractions au Code de la route, les infractions en vertu de la Loi sur le transport des matières dangereuses, les infractions en vertu de la Loi de 1997 sur la protection du poisson et de la faune, les obligations imposées par la Loi sur la santé et la sécurité au travail et les différentes infractions et obligations prévues aux lois environnementales en vigueur au Canada.

Denis est fortement engagé dans le mouvement des Scouts du Canada en tant qu'animateur scouts depuis plus de 20 ans et agit à titre de Commissaire de district pour les scouts du district d'Ottawa et de l'est de l'Ontario.

Dave Morin-Pelletier

Dave a fait des études en droit (common law) à l’Université de Moncton et a obtenu son diplôme en 2004. Il a été admis au Barreau du Nouveau-Brunswick en juin 2005 puis au Barreau de l'Ontario en mars 2006. Il s'est joint à l'équipe Mazerolle & Lemay en mai 2006.

S'exprimant dans les deux langues officielles, Dave exerce dans les domaines du droit de la famille (séparation, divorce, dispute successorale, négociation de contrats familiaux) et du contentieux (litiges de nature contractuelle tels que les disputes entre créanciers et débiteurs).

Dave est actif dans sa communauté, entre autres, par sa participation à des cliniques d’assistance juridique. Dave est un père de famille et dans ses temps libres, il fait de la course à pied pour promouvoir les bienfaits de l’activité physique et pour conscientiser la population à la fibrose kystique, une maladie génétique présentement incurable.

Robert P. Bissonnette

Robert est originaire de la ville de Montréal, Québec et est Titulaire d'un Baccalauréat en Science Politique (B.A.) de l'Université du Québec à Montréal, d'un Baccalauréat en Droit (L.L.B.) de l'Université du Québec à Montréal ainsi que d'un Baccalauréat en Droit (L.L.B.) (Common Law) de l'Université d'Ottawa.

Robert est membre du Barreau du Québec depuis mars 2007 et a également été convoqué au Barreau du Haut-Canada en septembre 2010.

Robert s'est joint à l'équipe Mazerolle & Lemay au mois de janvier 2009.

Robert a une solide expérience dans le domaine de la finance. Pendant plus de 12 ans, il a occupé diverses fonctions au sein d'une grande institution financière canadienne. De plus, il a agi à titre d'analyste dans la division du service des fonds communs de placement de l'Autorité des Marchés Financier.

Les domaines de pratique de Robert sont : le droit commercial, le droit des affaires, le droit bancaire, le financement corporatif et le droit testamentaire et des successions.

Robert est bilingue et pratique couramment dans les deux langues officielles.

Jennifer Ahde

Jennifer est originaire de la ville de Sault Ste Marie, Ontario et est titulaire d'un Baccalauréat en Didactique des Langues Secondes (B.A.) de l'Université d'Ottawa ainsi que d'un Baccalauréat en Droit (LL.B.) (Common Law) de l'Université d'Ottawa.

Tout en poursuivant ses études universitaires, Jennifer à été sélectionnée au prestigieux au Programme des Pages de la Chambre des Communes et elle a complété le dit programme avec succès. En 2009 Jennifer a entamé le Processus d'accès à la profession des avocats du Barreau du Haut-Canada et a été convoquée au Barreau du Haut-Canada en cette même année.

Jennifer s'est jointe à l'équipe Mazerolle & Lemay au printemps 2010.

Jennifer oeuvre principalement dans le domaine du droit immobilier en assistant ses clients dans le cadre de différentes transactions incluant l'achat et la vente de propriété résidentielles, le refinancement hypothécaire, le droit de l'aménagement du territoire et le développement immobilier. Elle pratique également le droit testamentaire et des successions.

Dans ses temps libres, Jennifer enseigne le cours « Real Estate Procedures » au Programme « Law Clerk » du Algonquin College. De plus, elle est un membre actif du Ottawa Curling Club.

Jennifer est bilingue et pratique couramment dans les deux langues officielles.

Daniel Therrien

Daniel est titulaire d'un Baccalauréat en Marketing (B.A.A.) de l'Université Brock avec mention honorable qu'il a obtenu en 1995 ainsi que d'un Baccalauréat en Droit (L.L.B.) de l'Université de Moncton qu'il a obtenu en 2002.

Daniel a été convoqué au Barreau du Haut-Canada au mois d'octobre 2003.

Daniel s'est joint à l'équipe Mazerolle & Lemay au mois de mai 2009.

Les domaines de pratique de Daniel sont : le droit de la famille, le litige de nature civile et le droit pénal.

Daniel est bilingue et pratique couramment dans les deux langues officielles.